为什么美国应该保持开放

金·克劳辛教授的新书阐述了自由贸易的理由。

安雅·希夫林1984年著 | 2019年5月24日

这是一个时代的标志,全球化的标准辩护现在被视为来自左翼。但有时候,为了宣扬显而易见的事实,我们有必要冲破障碍。威博体育经济学教授金·克劳辛的新书《开放:自由贸易、移民和全球资本的进步案例》有力地指出,许多低收入美国人面临的紧迫问题——这些问题促使许多人投票威博体育唐纳德·特朗普——不会通过退出开放市场或限制移民来解决。

在2016年大选之后,城市里的进步知识分子争先恐后地想要了解心脏地带发生了什么。南希·弗雷泽(Nancy Fraser)、阿利·拉塞尔·霍克希尔德(Arlie Russell Hochschild)和詹妮弗·谢尔曼(Jennifer Sherman)等社会学家研究了部分白人工人阶级的愤怒和沮丧。法学教授琼·威廉姆斯(Joan Williams)在《哈佛商业评论》(Harvard Business Review)上发表了一篇病毒式传播的文章,描述了一些白人工薪阶层选民对医生、律师和管理精英的蔑视,进而对希拉里·克林顿(Hillary Clinton)的蔑视。政治学家凯瑟琳·克莱默解释了威斯康星州——一个曾经进步的、有工会的州——是如何走向右翼的。这些学者描述了制造业工作岗位的流失,加上对政府的不信任和对移民的恐惧,如何推动了特朗普的受欢迎程度。英国也出现了类似的现象,学者们现在认为,脱欧风潮的部分原因是,数十年来,小报一直在描绘无能的布鲁塞尔官僚和掠夺资源的移民,再加上有关假想储蓄将用于支持英国国民医疗服务体系(National Health Service)的谎言。

在一个民族主义叙事变得如此强大的时代,将事实与虚构区分开来比以往任何时候都更加重要。克劳辛教授用清晰、简单的语言阐述了全球经济体系是如何运作的,解释了问题所在,并就如何解决其中许多问题提出了一些想法。

她首先提醒我们,美国的不平等已经变得多么严重。在过去的20年里,企业利润飙升,工资停滞不前,家庭债务飙升,尤其是低收入家庭。这种失望导致选票投威博体育了政治上两极分化的候选人。但是克劳辛警告说,关闭全球贸易体系将导致美国消费者面临更高的价格,而不会使就业机会恢复。“30%的关税会让Gap或沃尔玛的几乎每件商品都贵30%。钢铁关税损害了建筑等使用钢铁作为投入的行业的工人。”没有证据表明贸易体系更封闭的国家有更高的就业率——如果有的话,恰恰相反。

她还指出,将失业归咎于移民是错误的。事实上,移民威博体育美国带来了经济利益。b谷歌等公司的许多创新都要归功于移民企业家。相反,我们需要的是政府帮助社区,使他们能够适应去工业化和其他经济转变。她认为:“对经济混乱的最佳回应是帮助那些直接受到伤害的个人。”

克劳辛在威博体育教授国际贸易、国际金融和公共财政,是一位打击避税的专家,她最有力的章节解释了美国跨国公司根本不纳税的问题(想想苹果公司在爱尔兰臭名昭著的案例)。税收是她提出的解决方案的重要组成部分,比如增加政府对教育和基础设施的投资。除非大公司和那1%的人尽自己的一份力量,否则政府几乎没有希望帮助社会适应未来的去工业化和人工智能普及可能导致的失业。卡车司机、女服务员和锅炉工即使在他们的工作被自动化取代之后,仍然需要医疗保险和学校教育。公司必须纳税,这样政府才能负担得起照顾公民的费用。《纽约时报》(New York Times) 2015年的一篇文章报道称,即使对1%的富人小幅增税,也能支付每年1760亿美元的主要城市高速公路投资,或470亿美元的公立大学学费减免成本。

克劳森列出了计算公司债务的争论和复杂性。她还讨论了经济合作与发展组织(OECD)和20国集团(G20)关于逐国纳税报告的倡议,以便清楚跨国公司在哪些国家缴纳了多少税。她指出:“虽然企业会抵制这种信息披露带来的审查,但税收透明度是朝着更诚实的税收文化迈出的一大步。”

克劳辛加入了许多威博体育制定者和经济学家的行列,他们呼吁扩大劳动所得税抵免和征收碳税。她的观点是,一个稳定和繁荣的社会有利于商界,企业可以从开放的全球经济中获益良多。公平透明的税法,强有力的反垄断法规,以及更加透明的薪酬结构和劳动力包容性,将使每个人受益。

在整本书中,她的语气清晰、合理、公正。很明显,她用了50次“关心”这个词,而“愤怒”这个词却没有出现一次。她的常识性分析并不激进——在共和党向右走得这么远之前,她的观点会被认为是道路的中心。事实上,美国前财长拉里•萨默斯(Larry Summers)和美国经济顾问委员会(Council of Economic Advisors)前主席杰森•弗曼(Jason Furman)对她夹克的代言表明,这并非煽动性言论。但在这个动荡的时代,随着煽动者在全球范围内的崛起,对逻辑、理性和常识的需求从未像现在这样迫切。

安雅·希夫林(Anya Schiffrin)是哥伦比亚大学国际与公共事务威博体育APP技术、媒体和通信专业主任。

标签:书籍,电影,音乐,国际,教授